sampai subuh terjemahan Cina
Terjemahan
Handphone
- sampai: 为人; 伸出; 伸展到; 作出表现; 再会; 再见; 出场; 出现; 到; 到来; 到达; 去;
- subuh: 上升; 上午; 上半晌; 出现; 前半天; 前半晌; 升起; 天亮; 头半天; 开端; 拂晓;
- subuh: 上升; 上午; 上半晌; 出现; 前半天; 前半晌; 升起; 天亮; 头半天; 开端; 拂晓; 日间; 旦; 早上; 早晨; 早朝; 显现; 晨曦; 朝; 白天; 白昼; 破晓; 耸立; 黎明
- sampai: 为人; 伸出; 伸展到; 作出表现; 再会; 再见; 出场; 出现; 到; 到来; 到达; 去; 取得; 向; 回见; 完成; 实现; 往; 抵达; 拜拜; 朝; 来; 来到; 等到; 至; 表现; 被收到; 达; 达到; 露面
- sampai-sampai: 平坦的; 平滑的
- sampai ajal: 不再存在; 去世; 变得单调; 死; 死亡; 死去; 消亡; 消失; 消逝; 生腻; 翘辫子
- sampai akal: 判断正确的; 可能发生的; 可能存在的; 可能的; 合理的; 很可能发生的; 很可能的; 很可能真实的; 或有的; 或然的; 明智的; 有可能的; 有潜力的; 潜在的; 知事的; 贤明的; 通情达理的
- sampai hadiah: 颁奖
- sampai janjinya: 不再存在; 去世; 变得单调; 死; 死亡; 死去; 消亡; 消失; 消逝; 生腻; 翘辫子
- sampai jumpa: 再会; 再见; 回见; 失陪; 待会儿见; 拜拜
- sampai kemuncak: 到顶
- sampai nanti: 再会; 回见; 拜拜
- sampai penghujung: 到了尽头
- sampai sekarang: 一直以来; 到目前为止; 此时以前; 直到现在; 至今; 至此; 迄; 迄今; 迄今为止
- sampai tulang: 彻骨
Contoh
- Dia menjagamu sampai subuh. Kini gilirannya tidur.
她看顾你至天亮 该让她休息了吧 - Aku berdiri seperti itu sampai subuh .
这样直站到天亮 - Hanya karena kita berpegangan tangan tak berarti kita akan mandi bersama sampai subuh.
听到没? 我真遗憾他没死 - Lepaskan aku... dan mungkin mereka akan tetap hidup sampai subuh.
放了我 或许其他人能活着看到天亮 - Kau punya waktu sampai subuh.
黎明前把钱交出来 You have until dawn. - Jadi kita harus tetap bersama disini, sampai subuh. Sekarang, kembali ke tempatmu.
我们得待在一起,等待天亮 好了,各就各位 - Saat malam mereka melihat api bersinar di gunung dari magrib sampai subuh.
他们在夜晚看见群山中的火光 从黄昏直烧到天亮